「スリッパ」ではありません。ハワイではビーチサンダルのことをこう呼びます。日本ではスリッパは室内ばきですが、ハワイのスリッパは普段着に合わせる外履きです。ビーチだけでなく、ショッピングセンター、歩道などでもスリッパをぺったん、ぺったんとさせて歩いている人がいるのはハワイぐらいでしょうか。買い物の時は、お店でのこの言葉の表示の意味を取り違えないでくださいね。

オンライン英会話GNA